ABD Dışişleri Bakanlığı, birkaç ülkedeki Amerikan mesajlarının, Başkan Trump'ın çeşitlilik programlarının dağılmasına yönelik yönergelerine uygunluklarını onaylamalarını söyleyen yabancı yüklenicilere mektup gönderdikten sonra bu hafta diplomatik bir fırtınayı bastırmaya çalışıyor.
Fransa, İspanya, Danimarka, Belçika ve başka yerlerdeki şirketlere yönelik mektuplar, ABD hükümeti ile sözleşmesi olan mektuplar, Trump yönetiminin yurtdışında anti-çeşitlilik yönergeleri uygulamak için baskı kampanyası olarak tanımladıkları Avrupa şirketlerini ve memurları değerlendirdi.
Salı günü geç saatlerde Dışişleri Bakanlığı mektupları iade etmeye çalıştı ve uyum talebinin yalnızca “bir ABD işvereni tarafından kontrol edildikleri” ve ABD vatandaşlarını istihdam ettikleri takdirde şirketler için geçerli olduğunu söyledi. Bu, Bay Trump'ın ABD hükümetinin tüm tedarikçileri ve yüklenicileri için kararlı emirlerinin uyruklu ve çalıştıkları ülkeye bakılmaksızın uygulandığı elçilik mektuplarındaki ayrıntılarla çelişti.
Dışişleri Bakanlığı Bildirgesi, mektupların içeriğinin büyük bir bölümünü tekrarladı. Dünyadaki Amerikan mesajlarının ve görevlerinin, Bay Trump'ın göreve başladıktan bir gün sonra imzaladığı bir yönetici düzenlemesini eşleştirmelerini sağlamak için sözleşmelerini ve hibelerini kontrol ettiği söylendi. Emir, federal girişimcilerin “yasadışı ayrımcılık” olarak tanımladıkları çeşitlilik, adalet ve içerme programlarına katılmadıklarını göstermektedir.
Dışişleri Bakanlığı, Büyükelçilik Mektubunun “sadece dünyadaki yüklenicileri ve burs sahiplerini, geçerli ABD federal antidis suçlu yasalarına uygunluklarını onaylamaya çağırdığını” söyledi.
“Müteahhitlerin ve burs sahiplerinin uyumluluklarını kendileri onaylamaları dışında” Hayır “kontrol” gereklidir. ” “Başka bir deyişle, sizden ek bir evrak işi yapmanızı istiyoruz.”
Büyükelçilik mektupları, Trump yönetiminin bir ticaret savaşı yoluyla zaten ön planda olan Avrupa memurlarını rahatsız etmek için en son eylemdir, Bay Trump Çarşamba günü Amerika'nın en büyük ticaret ortakları da dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanındaki ülkeler için vergileri cezalandırmaya hazırlanıyor.
Kaç şirketin Avrupa'da bir mektup aldığı veya uygulanabilir olup olmadığı hemen belli değildi. Ancak Belçika'da hükümet ABD'nin mesajına bir protesto sunduğunu ve “ABD'nin Avrupa şirketlerine çeşitlilik, eşitlik ve dahil edilmelerini bırakmaları için baskı uyguladığından endişe duyduğunu söyledi.
Belçika Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Maxime Prévot, Salı günü yaptığı açıklamada, “ABD mesajı önlemlerinde Belçika yasalarına uymalıdır.” Dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Sözleşmeler sadece bir şirket çeşitlilik ve dahil edilmek zorunda olduğu için feshedilmişse, bu Viyana Diplomatik İlişkiler Konvansiyonunun ihlali olabilir.”
Bay Trump'ın Dei komutları, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kurumsal liderler arasındaki korku ve karışıklığa tanıklık etti. Trump hükümetinin Avrupalı işçiler için politikalarını dayatma çabaları, uzun zamandır çalışanların hakları için güçlü çalışma yasalarına sahip olan İtalya gibi yerlerde direnişe karşı konuldu.
Şirketler yıllardır kadınların varlığını, azınlık gruplarının ve engelli çalışanların varlığını arttırmak ve toplumlarının bileşimini yansıtmak için genellikle emeklerini genişletmek için çalışıyorlar.
Şirketlerin mektubu da aldığı Danimarka'da, sanayi bakanı Morten Bødskov Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Danimarka ve diğer Avrupa şirketlerinin “çeşitlilik için büyük sorumluluk” aldıklarını ve Avrupa kurallarının “şirketlerin katıldıkları şirketin sorumluluğunu” aldıklarını söyledi.
Şirketler aktif oldukları yerel yasalara uymak zorundadır, ancak bunun sadece bir Amerikan ticari kariyeri tarafından görülebileceği gerçeğini gizlemek için hiçbir neden yoktur.
Fransa'da, mektubu alan şirketler geçen hafta Fransız hükümet yetkilileriyle yapılan bir toplantı sırasında dehşetlerini ifade etti. Mektup, hükümetin, şirketin ve Fransız Birliği'nin liderlerinin nadiren bir cephesini iyileştirme etkisine sahipti.
Fransız Dış Ticaret Bakanı Laurent Saint-Martin, şirketleri ABD siyasetinden korumaya söz verdi. Fransızca veya Avrupa yasalarına uyan çeşitlilik politikası olmadan yapmasını istemekle eş anlamlı olduğunu söyledi.
Fransa En Büyük İşverenler Derneği başkanı Medef, Fransız şirketlerinin “” veremeyeceğini “ve Bay Trump'ın küresel ekonomiyi ve Avrupa değerlerini aradığını” söyledi.
Ve Fransa'nın önde gelen sendikası CFDT, Fransız şirketlerinden “bu gözdağı vermelerini ve formu doldurmamasını” istedi, grubun “eşanlamlı olarak Trump yönetimini sunacağını” söyledi.
Fransa, İspanya, Danimarka, Belçika ve başka yerlerdeki şirketlere yönelik mektuplar, ABD hükümeti ile sözleşmesi olan mektuplar, Trump yönetiminin yurtdışında anti-çeşitlilik yönergeleri uygulamak için baskı kampanyası olarak tanımladıkları Avrupa şirketlerini ve memurları değerlendirdi.
Salı günü geç saatlerde Dışişleri Bakanlığı mektupları iade etmeye çalıştı ve uyum talebinin yalnızca “bir ABD işvereni tarafından kontrol edildikleri” ve ABD vatandaşlarını istihdam ettikleri takdirde şirketler için geçerli olduğunu söyledi. Bu, Bay Trump'ın ABD hükümetinin tüm tedarikçileri ve yüklenicileri için kararlı emirlerinin uyruklu ve çalıştıkları ülkeye bakılmaksızın uygulandığı elçilik mektuplarındaki ayrıntılarla çelişti.
Dışişleri Bakanlığı Bildirgesi, mektupların içeriğinin büyük bir bölümünü tekrarladı. Dünyadaki Amerikan mesajlarının ve görevlerinin, Bay Trump'ın göreve başladıktan bir gün sonra imzaladığı bir yönetici düzenlemesini eşleştirmelerini sağlamak için sözleşmelerini ve hibelerini kontrol ettiği söylendi. Emir, federal girişimcilerin “yasadışı ayrımcılık” olarak tanımladıkları çeşitlilik, adalet ve içerme programlarına katılmadıklarını göstermektedir.
Dışişleri Bakanlığı, Büyükelçilik Mektubunun “sadece dünyadaki yüklenicileri ve burs sahiplerini, geçerli ABD federal antidis suçlu yasalarına uygunluklarını onaylamaya çağırdığını” söyledi.
“Müteahhitlerin ve burs sahiplerinin uyumluluklarını kendileri onaylamaları dışında” Hayır “kontrol” gereklidir. ” “Başka bir deyişle, sizden ek bir evrak işi yapmanızı istiyoruz.”
Büyükelçilik mektupları, Trump yönetiminin bir ticaret savaşı yoluyla zaten ön planda olan Avrupa memurlarını rahatsız etmek için en son eylemdir, Bay Trump Çarşamba günü Amerika'nın en büyük ticaret ortakları da dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanındaki ülkeler için vergileri cezalandırmaya hazırlanıyor.
Kaç şirketin Avrupa'da bir mektup aldığı veya uygulanabilir olup olmadığı hemen belli değildi. Ancak Belçika'da hükümet ABD'nin mesajına bir protesto sunduğunu ve “ABD'nin Avrupa şirketlerine çeşitlilik, eşitlik ve dahil edilmelerini bırakmaları için baskı uyguladığından endişe duyduğunu söyledi.
Belçika Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Maxime Prévot, Salı günü yaptığı açıklamada, “ABD mesajı önlemlerinde Belçika yasalarına uymalıdır.” Dedi. Diyerek şöyle devam etti: “Sözleşmeler sadece bir şirket çeşitlilik ve dahil edilmek zorunda olduğu için feshedilmişse, bu Viyana Diplomatik İlişkiler Konvansiyonunun ihlali olabilir.”
Bay Trump'ın Dei komutları, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki kurumsal liderler arasındaki korku ve karışıklığa tanıklık etti. Trump hükümetinin Avrupalı işçiler için politikalarını dayatma çabaları, uzun zamandır çalışanların hakları için güçlü çalışma yasalarına sahip olan İtalya gibi yerlerde direnişe karşı konuldu.
Şirketler yıllardır kadınların varlığını, azınlık gruplarının ve engelli çalışanların varlığını arttırmak ve toplumlarının bileşimini yansıtmak için genellikle emeklerini genişletmek için çalışıyorlar.
Şirketlerin mektubu da aldığı Danimarka'da, sanayi bakanı Morten Bødskov Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Danimarka ve diğer Avrupa şirketlerinin “çeşitlilik için büyük sorumluluk” aldıklarını ve Avrupa kurallarının “şirketlerin katıldıkları şirketin sorumluluğunu” aldıklarını söyledi.
Şirketler aktif oldukları yerel yasalara uymak zorundadır, ancak bunun sadece bir Amerikan ticari kariyeri tarafından görülebileceği gerçeğini gizlemek için hiçbir neden yoktur.
Fransa'da, mektubu alan şirketler geçen hafta Fransız hükümet yetkilileriyle yapılan bir toplantı sırasında dehşetlerini ifade etti. Mektup, hükümetin, şirketin ve Fransız Birliği'nin liderlerinin nadiren bir cephesini iyileştirme etkisine sahipti.
Fransız Dış Ticaret Bakanı Laurent Saint-Martin, şirketleri ABD siyasetinden korumaya söz verdi. Fransızca veya Avrupa yasalarına uyan çeşitlilik politikası olmadan yapmasını istemekle eş anlamlı olduğunu söyledi.
Fransa En Büyük İşverenler Derneği başkanı Medef, Fransız şirketlerinin “” veremeyeceğini “ve Bay Trump'ın küresel ekonomiyi ve Avrupa değerlerini aradığını” söyledi.
Ve Fransa'nın önde gelen sendikası CFDT, Fransız şirketlerinden “bu gözdağı vermelerini ve formu doldurmamasını” istedi, grubun “eşanlamlı olarak Trump yönetimini sunacağını” söyledi.