İngiltere ve Hollanda’nın Ukrayna’yı F-16 savaş uçaklarıyla donatmak için yeniden harekete geçmesi, güçlü savaş silahları gönderme konusunda defalarca çatışan Batılı müttefikler arasındaki son fay hattını ortaya çıkardı ve bir kez daha gönülsüz ABD’yi en yakınlarından bazılarıyla karşı karşıya getirdi. Avrupalılar Ortağı.
Birkaç Avrupalı müttefik, F-16’larını Ukrayna’ya teslim etmeye hazır. Ancak ABD yapımı uçakların herhangi bir şekilde transferine izin vermesi gereken Biden yönetimi, Ukrayna’nın birçok modern askeri cephaneliğin temelini oluşturan pahalı jetlere ihtiyacı olduğuna ikna olmadı.
Üst düzey bir Ukraynalı yetkiliye göre, hassas diplomatik meseleyi açıkça tartışması şartıyla adını vermeyen Ukraynalı bir yetkiliye göre, Washington, Kiev pilotlarının şu anda Avrupa devletlerinin sahip olduğu F-16’larla eğitim yapmasına bile izin verilmediği konusunda şüpheci.
ABD’nin eğitime izin verme konusundaki isteksizliği, Ukrayna’nın F-16’ları tedarik etmesine ve uçurmasına yardım etmek için önerilen yeni bir Avrupa koalisyonunu ciddi şekilde sınırlayacaktır – ister mevcut çatışmada, ister Batı’nın 15 aylık savaştan Averted odağına sahip olmasının ardından Moskova’nın gelecekteki saldırganlığına karşı koruma için.
İngiltere Savunma Bakanı Ben Wallace, “Burada gerçekten önemli olan, Rusya’ya, uluslar olarak, savaş alanında olup bitenlere dayanarak Ukrayna’ya ihtiyaç duyduğu yetenekleri sağlamaya karşı felsefi veya ilkeli bir itirazımız olmadığına dair bir sinyal göndermektir” dedi. Çarşamba günü Berlin’de. “Bu teknolojiyi serbest bırakmak isteyip istemediğine karar vermek Beyaz Saray’a kalmış” diye ekledi.
Washington’da üst düzey bir ABD’li yetkili, Biden yönetiminin Ukrayna’ya kendi F-16’larını gönderme konusunda hâlâ isteksiz olduğunu, çünkü kısmen uçağın multimilyon dolarlık fiyat etiketinin zaten azalmakta olan bir savaş fonu potasını çok fazla tüketeceğini söyledi. ABD’li yetkili, bunun yerine, hükümetin Rusya’ya karşı bir karşı saldırı için Ukrayna’ya diğer Amerikan silahlarını zamanında göndermekle daha çok ilgilendiğini ve jetlerin zaten aylarca – muhtemelen savaş başladıktan çok sonra – savaş alanına ulaşamayacağını söyledi.
ABD’li yetkili, haber için röportaj yapılan Washington ve Avrupa’daki diğer dört üst düzey Batılı yetkili gibi, adının açıklanmaması koşuluyla da konuştu.
Bu, Biden yönetiminin Müttefiklerin Ukrayna’ya daha güçlü ve sofistike silahlar gönderme taleplerine ilk kez karşı çıkışı olmayacak. Her durumda, durum sonunda tersine döndü ve güçlü HIMARS füze fırlatıcılarının, Abrams tanklarının ve Patriot uçaksavar füzelerinin transferine izin verdi.
ABD’li yetkili, Biden yönetiminin Avrupa ordularına yeniden ihracat lisansları vererek F-16’larını Ukrayna’ya devretmelerine izin verme olasılığını da dışlamadı. Salı günü ilerleyen saatlerde, İngiltere ve Hollanda’nın sözde “savaş koalisyonunu” duyurmasının ardından, Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken ve Hollanda Dışişleri Bakanı Wopke Hoekstra, Ukrayna ve diğer konuları görüşmek üzere telefonla görüştüler.
Bay Hoekstra Çarşamba günü, başka bir üst düzey Avrupalı diplomatın yavaş ilerleyen ve zor bir tartışma olarak tanımladığı tartışmada “henüz bir çözüm bulamadık” dedi.
Hoekstra, “Köprüyü geçmeye ve bunu iletmeye hazırsak, geçeceğiz” dedi.
Hollanda, Ukrayna’nın üst düzey yetkilisinin Kiev’e F-16’ları göndermeye hazır olduklarını zımnen işaret ettiğini söylediği dört Avrupa ülkesinden biri. Uluslararası Stratejik Araştırmalar Enstitüsü’ne göre, dünya çapındaki askeri stokları değerlendiren bir İngiliz düşünce kuruluşu, filosunda, Danimarka ve Belçika’dakilerle birlikte, savaşa hazır en az 125 F-16’ya sahip olabilir. Ukraynalı yetkili, daha gelişmiş F-35 müşterek taarruz uçağına geçiş yaparken, sayısı belirtilmeyen F-16’larını geçen yıl aşamalı olarak kaldıran Norveç’in de katkıda bulunmaya istekli olduğunu söyledi.
Yetkili, Kiev’in en azından şimdilik 24’e 36 talep ettiğini söyledi.
Bu haftanın başlarında, İngiltere Başbakanı Rishi Sunak, İngiltere’nin “diğer ülkelerle ortaklaşa F-16 jetleri sağlama” planının bir parçası olarak bu yazdan itibaren Ukraynalı pilotları eğitmeye başlayacağını söyledi. Yeni bir askeri yardım paketine sarılmış duyurusu, Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy’nin Londra’ya yaptığı ziyaret sırasında geldi.
Bununla birlikte, açık Amerikan onayı olmaksızın, eğitim muhtemelen kıdemli Ukraynalı yetkilinin tanımladığı gibi pilotlara bir F-16’ya dokunmadan öğretilen teknik dil ve taktik dersleriyle sınırlı kalacak.
Yüzlerce kilometre ötedeki hedefleri tespit edebilen güçlü radarı ve gelişmiş füzeleri ile F-16, Amerika Birleşik Devletleri’nin kopyalamak veya düşman eline geçmek istemediği gizli ve diğer oldukça kısıtlı sistemler içeriyor. Üst düzey bir Savunma Bakanlığı yetkilisi, bunun müttefiklerin bile Ukrayna gibi dış ortaklarla teknolojiyi tartışmak için Pentagon’dan “izin” onayı alması gereken silah sınıflarından biri olduğunu söyledi.
Geçen ay Polonya ve Slovakya, karşı saldırı öncesinde Ukrayna’ya 20’den fazla Sovyet dönemi MiG-29 savaş uçağı gönderdiklerini açıkladılar. Ancak Ukraynalı liderler, F-16’nın hava saldırılarına karşı savunma yapmak ve Rusya’nın kendi savaş uçaklarından kaçmak için daha donanımlı olduğunu söylediler.
Biden yönetimi, Moskova’nın saldırılarının tırmanmasından korktuğu için Ukrayna’ya daha güçlü silahlar göndermeyi sık sık reddetti. Rusya’nın nükleer silahlar olmadan nasıl yükselebileceği artık şu ana kadar olduğundan daha fazla net olmadığı için endişeler son zamanlarda azaldı.
Ukrayna Dışişleri Bakanı Dmytro Kuleba, “Ukrayna’ya F-16 uçağı sağlanması Rusya’yı kışkırtmaktan çok caydıracak” dedi. geçen ay talep edildi. “Bu adımı atma zamanı.”
Bir IISS askeri uzmanı olan Douglas Barrie, Biden yönetiminin Ukrayna için F-16’ların satın alınmasına yönelik Avrupa planına ve onların yardım için eğitimine “en azından bir tür zımni baş sallama ve göz kırpma” yapmamasının şaşırtıcı olacağını söyledi. daha ileri gitmeden önce pilotlar.
Savaş uçaklarının Ukrayna’nın savunmasında kilit bir rol oynayabileceğini, buna “Rusların henüz tesis etmedikleri türden bir hava üstünlüğünü inkar etmeye devam etmek” de dahil olduğunu söyledi. F-16’ların Rus mevzilerine saldırmak için kullanılıp kullanılamayacağı, Batılı müttefiklerin onları hangi özel silah paketiyle donattığına bağlıdır.
Barrie, halihazırda Sovyet dönemi jetlerini uçurma deneyimine sahip deneyimli Ukraynalı savaş pilotlarının F-16’ları “haftalar yerine aylar içinde, ancak muhtemelen o kadar çok ay içinde” uçurmak için eğitilebileceğini söyledi. Ancak, yakın gelecekte yoğun eğitimin, Ukrayna’nın mümkün olduğu kadar çok hava kuvvetlerinin uçmaya hazır hale gelmesine ihtiyaç duyduğu bir zamanda pilotları savaştan çekebileceği konusunda uyardı.
Barrie, “Açıkçası, bir savaşın ortasında performansta bir düşüş görmek istemezsiniz,” dedi.
Ancak Ukraynalı yetkililer, başka tür bir oyalamadan daha çok endişe duyduklarını söylüyorlar – savaş yorgunluğu baş gösterdiğinde ve fonlar kuruduğunda Batı desteği. Gelecek yıl yapılacak başkanlık seçimleri için adaylar da dahil olmak üzere bazı Cumhuriyetçilerin şimdiden ülkenin daha ne kadar destek vermesi gerektiğini sorduğu ABD konusunda özellikle endişeliler.
Bu, Çarşamba günü Başkan Biden’ı F-16’ları derhal serbest bırakmaya çağıran Kongre’deki 14 Demokrat ve Cumhuriyetçiden oluşan bir grubun da aklında olabilir.
Milletvekilleri Jared Golden tarafından koordine edilen ve Beyaz Saray’a gönderilen bir mektupta, “Müttefiklerimizin Ukrayna’ya tank tedarik etme konusundaki ilk isteksizliğinden de gördüğümüz gibi, ABD liderliği Kiev’i ek kaynaklar ve yeni yeteneklerle donatmada kritik önem taşıyor.” Maine’den bir Demokrat.
“Ukrayna’ya F-16 savaş uçakları sağlamak, bu savaşı adil şartlarla etkin bir şekilde bitirmek için şarttır” diye yazdılar.
Steven Erlanger Brüksel’den gelen raporlara katkıda bulundu ve Christopher F. Schütze Berlin’den.
Birkaç Avrupalı müttefik, F-16’larını Ukrayna’ya teslim etmeye hazır. Ancak ABD yapımı uçakların herhangi bir şekilde transferine izin vermesi gereken Biden yönetimi, Ukrayna’nın birçok modern askeri cephaneliğin temelini oluşturan pahalı jetlere ihtiyacı olduğuna ikna olmadı.
Üst düzey bir Ukraynalı yetkiliye göre, hassas diplomatik meseleyi açıkça tartışması şartıyla adını vermeyen Ukraynalı bir yetkiliye göre, Washington, Kiev pilotlarının şu anda Avrupa devletlerinin sahip olduğu F-16’larla eğitim yapmasına bile izin verilmediği konusunda şüpheci.
ABD’nin eğitime izin verme konusundaki isteksizliği, Ukrayna’nın F-16’ları tedarik etmesine ve uçurmasına yardım etmek için önerilen yeni bir Avrupa koalisyonunu ciddi şekilde sınırlayacaktır – ister mevcut çatışmada, ister Batı’nın 15 aylık savaştan Averted odağına sahip olmasının ardından Moskova’nın gelecekteki saldırganlığına karşı koruma için.
İngiltere Savunma Bakanı Ben Wallace, “Burada gerçekten önemli olan, Rusya’ya, uluslar olarak, savaş alanında olup bitenlere dayanarak Ukrayna’ya ihtiyaç duyduğu yetenekleri sağlamaya karşı felsefi veya ilkeli bir itirazımız olmadığına dair bir sinyal göndermektir” dedi. Çarşamba günü Berlin’de. “Bu teknolojiyi serbest bırakmak isteyip istemediğine karar vermek Beyaz Saray’a kalmış” diye ekledi.
Washington’da üst düzey bir ABD’li yetkili, Biden yönetiminin Ukrayna’ya kendi F-16’larını gönderme konusunda hâlâ isteksiz olduğunu, çünkü kısmen uçağın multimilyon dolarlık fiyat etiketinin zaten azalmakta olan bir savaş fonu potasını çok fazla tüketeceğini söyledi. ABD’li yetkili, bunun yerine, hükümetin Rusya’ya karşı bir karşı saldırı için Ukrayna’ya diğer Amerikan silahlarını zamanında göndermekle daha çok ilgilendiğini ve jetlerin zaten aylarca – muhtemelen savaş başladıktan çok sonra – savaş alanına ulaşamayacağını söyledi.
ABD’li yetkili, haber için röportaj yapılan Washington ve Avrupa’daki diğer dört üst düzey Batılı yetkili gibi, adının açıklanmaması koşuluyla da konuştu.
Bu, Biden yönetiminin Müttefiklerin Ukrayna’ya daha güçlü ve sofistike silahlar gönderme taleplerine ilk kez karşı çıkışı olmayacak. Her durumda, durum sonunda tersine döndü ve güçlü HIMARS füze fırlatıcılarının, Abrams tanklarının ve Patriot uçaksavar füzelerinin transferine izin verdi.
ABD’li yetkili, Biden yönetiminin Avrupa ordularına yeniden ihracat lisansları vererek F-16’larını Ukrayna’ya devretmelerine izin verme olasılığını da dışlamadı. Salı günü ilerleyen saatlerde, İngiltere ve Hollanda’nın sözde “savaş koalisyonunu” duyurmasının ardından, Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken ve Hollanda Dışişleri Bakanı Wopke Hoekstra, Ukrayna ve diğer konuları görüşmek üzere telefonla görüştüler.
Bay Hoekstra Çarşamba günü, başka bir üst düzey Avrupalı diplomatın yavaş ilerleyen ve zor bir tartışma olarak tanımladığı tartışmada “henüz bir çözüm bulamadık” dedi.
Hoekstra, “Köprüyü geçmeye ve bunu iletmeye hazırsak, geçeceğiz” dedi.
Hollanda, Ukrayna’nın üst düzey yetkilisinin Kiev’e F-16’ları göndermeye hazır olduklarını zımnen işaret ettiğini söylediği dört Avrupa ülkesinden biri. Uluslararası Stratejik Araştırmalar Enstitüsü’ne göre, dünya çapındaki askeri stokları değerlendiren bir İngiliz düşünce kuruluşu, filosunda, Danimarka ve Belçika’dakilerle birlikte, savaşa hazır en az 125 F-16’ya sahip olabilir. Ukraynalı yetkili, daha gelişmiş F-35 müşterek taarruz uçağına geçiş yaparken, sayısı belirtilmeyen F-16’larını geçen yıl aşamalı olarak kaldıran Norveç’in de katkıda bulunmaya istekli olduğunu söyledi.
Yetkili, Kiev’in en azından şimdilik 24’e 36 talep ettiğini söyledi.
Bu haftanın başlarında, İngiltere Başbakanı Rishi Sunak, İngiltere’nin “diğer ülkelerle ortaklaşa F-16 jetleri sağlama” planının bir parçası olarak bu yazdan itibaren Ukraynalı pilotları eğitmeye başlayacağını söyledi. Yeni bir askeri yardım paketine sarılmış duyurusu, Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy’nin Londra’ya yaptığı ziyaret sırasında geldi.
Bununla birlikte, açık Amerikan onayı olmaksızın, eğitim muhtemelen kıdemli Ukraynalı yetkilinin tanımladığı gibi pilotlara bir F-16’ya dokunmadan öğretilen teknik dil ve taktik dersleriyle sınırlı kalacak.
Yüzlerce kilometre ötedeki hedefleri tespit edebilen güçlü radarı ve gelişmiş füzeleri ile F-16, Amerika Birleşik Devletleri’nin kopyalamak veya düşman eline geçmek istemediği gizli ve diğer oldukça kısıtlı sistemler içeriyor. Üst düzey bir Savunma Bakanlığı yetkilisi, bunun müttefiklerin bile Ukrayna gibi dış ortaklarla teknolojiyi tartışmak için Pentagon’dan “izin” onayı alması gereken silah sınıflarından biri olduğunu söyledi.
Geçen ay Polonya ve Slovakya, karşı saldırı öncesinde Ukrayna’ya 20’den fazla Sovyet dönemi MiG-29 savaş uçağı gönderdiklerini açıkladılar. Ancak Ukraynalı liderler, F-16’nın hava saldırılarına karşı savunma yapmak ve Rusya’nın kendi savaş uçaklarından kaçmak için daha donanımlı olduğunu söylediler.
Biden yönetimi, Moskova’nın saldırılarının tırmanmasından korktuğu için Ukrayna’ya daha güçlü silahlar göndermeyi sık sık reddetti. Rusya’nın nükleer silahlar olmadan nasıl yükselebileceği artık şu ana kadar olduğundan daha fazla net olmadığı için endişeler son zamanlarda azaldı.
Ukrayna Dışişleri Bakanı Dmytro Kuleba, “Ukrayna’ya F-16 uçağı sağlanması Rusya’yı kışkırtmaktan çok caydıracak” dedi. geçen ay talep edildi. “Bu adımı atma zamanı.”
Bir IISS askeri uzmanı olan Douglas Barrie, Biden yönetiminin Ukrayna için F-16’ların satın alınmasına yönelik Avrupa planına ve onların yardım için eğitimine “en azından bir tür zımni baş sallama ve göz kırpma” yapmamasının şaşırtıcı olacağını söyledi. daha ileri gitmeden önce pilotlar.
Savaş uçaklarının Ukrayna’nın savunmasında kilit bir rol oynayabileceğini, buna “Rusların henüz tesis etmedikleri türden bir hava üstünlüğünü inkar etmeye devam etmek” de dahil olduğunu söyledi. F-16’ların Rus mevzilerine saldırmak için kullanılıp kullanılamayacağı, Batılı müttefiklerin onları hangi özel silah paketiyle donattığına bağlıdır.
Barrie, halihazırda Sovyet dönemi jetlerini uçurma deneyimine sahip deneyimli Ukraynalı savaş pilotlarının F-16’ları “haftalar yerine aylar içinde, ancak muhtemelen o kadar çok ay içinde” uçurmak için eğitilebileceğini söyledi. Ancak, yakın gelecekte yoğun eğitimin, Ukrayna’nın mümkün olduğu kadar çok hava kuvvetlerinin uçmaya hazır hale gelmesine ihtiyaç duyduğu bir zamanda pilotları savaştan çekebileceği konusunda uyardı.
Barrie, “Açıkçası, bir savaşın ortasında performansta bir düşüş görmek istemezsiniz,” dedi.
Ancak Ukraynalı yetkililer, başka tür bir oyalamadan daha çok endişe duyduklarını söylüyorlar – savaş yorgunluğu baş gösterdiğinde ve fonlar kuruduğunda Batı desteği. Gelecek yıl yapılacak başkanlık seçimleri için adaylar da dahil olmak üzere bazı Cumhuriyetçilerin şimdiden ülkenin daha ne kadar destek vermesi gerektiğini sorduğu ABD konusunda özellikle endişeliler.
Bu, Çarşamba günü Başkan Biden’ı F-16’ları derhal serbest bırakmaya çağıran Kongre’deki 14 Demokrat ve Cumhuriyetçiden oluşan bir grubun da aklında olabilir.
Milletvekilleri Jared Golden tarafından koordine edilen ve Beyaz Saray’a gönderilen bir mektupta, “Müttefiklerimizin Ukrayna’ya tank tedarik etme konusundaki ilk isteksizliğinden de gördüğümüz gibi, ABD liderliği Kiev’i ek kaynaklar ve yeni yeteneklerle donatmada kritik önem taşıyor.” Maine’den bir Demokrat.
“Ukrayna’ya F-16 savaş uçakları sağlamak, bu savaşı adil şartlarla etkin bir şekilde bitirmek için şarttır” diye yazdılar.
Steven Erlanger Brüksel’den gelen raporlara katkıda bulundu ve Christopher F. Schütze Berlin’den.