MERVE YİĞİTCAN /CANNES
Türk dizileri, sinemaları, üretimleri, TV şovları, cümbüş içerikleri Cannes’da başlayan Milletlerarası Üretim ve Cümbüş İçerik Fuarı MIPCOM’da görücüye çıktı. 20 Ekim’e kadar sürecek fuara İstanbul Ticaret Odası (İTO) 20 firma ile ulusal iştirak gerçekleştirirken, tertipte 13 şirket de ferdi stantlarıyla yer aldı. 100 ülkeden 4 bin 700 global içerik satın alıcısının yer aldığı fuarda çevrimiçi katılarak değerlendirmelerde bulunan İTO Lideri Avdagiç, MIPCOM’un içerik sanayisini şekillendiren trendleri yakalamak için ülkü bir merkez olduğunu söylemiş oldu.
“600 milyon doları geçecek”
Sektöre ait datalar paylaşan Avdagiç, şu anda 100’e yakın Türk dizisinin, dünyada en az 150 ülkede oynadığına dikkat çekerken, dizi meblağlarının pandemiden etkilendiğini vurguladı. Avdagiç, “Pandemi öncesinde âlâ bir Türk dizisinin bir kısmının dünya satışlarının toplamı 650 bin doları bulurken, artık kısım başı toplam hasılat 350-400 bin dolar düzeyinde. Lakin satış adetlerimiz süratle artıyor” tabirlerini kullandı.
Dizi ihracatının ait olarak da sağlıklı bir istatistik tutulamadığını lisana getiren Avdagiç, “Doğrusu şu kadar ülkeye, şu bedelle diziler sattık üzere bir kayıt yok. Beyannameye bağlı bir ihracat olmadığı için sağlıklı istatistik tutulmuyor. Lakin bizim üretimci firmalarımızdan aldığımız geri bildirimlere bakınca, bu yıl dizi ihracatında 600 milyon dolar geçeceğimizi öngörüyoruz” diye konuştu.
Dizi sinema ihracatının yarattığı katma kıymetin de altını çizen Avdagiç, kısım başına aşağı üst 5 milyon TL’ye mal edilen bir dizinin, başarısına göre 400 bin dolara satılabildiğini, bunun yanında Türk külçeşidini dünyaya taşınmasının da en az ekonomik kıymeti kadar değerli olduğunu lisana getirdi.
“Dijitallere karşı mahallî üretimci korunmalı”
Abone sayısı son senelerda süratli bir biçimde artan dijital platformların bölüme faali pahalandıran Avdagiç, şöyleki devam etti: “Kesin sayılar bilinmese bile Türkiye’de dijital platformların toplam abone sayısının 4 milyon civarında olduğu iddia ediliyor. Tabi burada bir sineması tek bir sefer satın alana da abone deniyor. Abonelerin aşağı üst yüzde 75’i yabancı dijital platformlara üye. Yerliler de değerli gelişim ortasında. Dijital dizi, sinema, görüntü platformları işlerin yayılmasında aktif rol oynuyor, dizi, sinema, cümbüş sanayimizi genel itibariyle büyütüyor. İnternet üstündeki korsan kayıtlarımızı da telafi etmeye yarıyor. Bunun yanında dijital platformlar oyunculara, senaristlere direktörlere piyasaya koşullarının fazlaca üzerinde fiyatlar ödeyip kendilerine bağlıyorlar. Üretim şirketleri başrol oyuncularına kısım başı 80-100 bin TL ödüyordu. Dijitallerde 100 bin dolarlara çıktığını duyuyoruz. Oyuncu platforma gidiyor. Bakınca tüm ülkelerde yayında daha fazla ülkede tanınacağım diyor. Haksız da değil şüphesiz. Bütçeleri fazlaca zorluyorlar ve bütçelerin şişmesine sebep oluyor. Ayrıyeten platformlar bir dizinin, sinemanın tüm dünya haklarını satın alıyor. bir daha bu diziyi diğer bir ortamda satamıyorsunuz. Mahallî üretimciyi koruyacak bir grup yasal düzenlemeler dalın geleceği için değerli olacaktır.”
Türk üretimlerin İspanya’da popülaritesi artıyor
Türkiye’nin pandemi sürecinde dizi üretimi ve sinemaları az duraksayan az ülkelerden olduğuna dikkat çeken Avdagiç, “Biroldukca ülkede daha uzun müddetler yapımlar durdu. Biz üretime fazlaca kısa bir ‘pause’ verdik. bir daha dijital sayesinde epeyce da tanınan olmadığımız kimi pazarlarda da görünüyor olmaya başladık. Bilhassa Batı Avrupa’da Almanya ve İspanya’da süratli gidiyoruz” dedi. Avdagiç, Türk üretimlerinin son periyotta en epeyce popülarite kazandığı ülkelerden birinin İspanya olduğunu vurguladı. Avdagiç, “İspanya’da firmalarımızın epey önemli rating sonuçları aldığını duyuyoruz. Oyuncularımız büyük ilgi ile takip ediliyor ve ödüllendiriliyor. Batı Avrupa’nın bölgesel marketi İtalya’da duygusal içeriklerimiz büyük ilgi ile takip ediliyor. Oyuncularımız mahallî üretimlerde yer alarak milletlerarası başarılara imza atıyor. Bunlar bizim için hayli değerli. Brezilya’da bir daha fazlaca uygun gidiyoruz. Türk dizilerine en çok talep artışının yaşandığı bölgelerden biri Latin Amerika. Adeta Türk dizilerinin ikinci vatanı Latin Amerika oldu.”
Latinler, “Ya sizin o küçük bardakta içtiğiniz kırmızı içecek ne?” diye hayli sordu
Türk dizilerinin evvelden kısım başına 30, 40, 50 bin dolarlara satıldığını, şu anda ise bu sayının 350-400 bin dolar bandına çıktığını söyleyen İTO Lideri Avdagiç, nazaranv devirlerinde önemli bir biçimde Güney Amerika ülkeleriyle yakın temas sağladıklarını söylemiş oldu. Avdagiç, “Orta Amerika, Güney Amerika’da Şili, Paraguay, Kolombiya, Arjantin, bütün bu ülkelerin büyükelçileri ve başkonsolosları, ticaret ateşeleriyle, ticaret odalarıyla görüşmelerimizde gördük ki, Türk dizilerinin Türk kültürüne yaptığı katkı kadar inanılmaz bir mal alımına da katkı yapıyor. Küçük bir örnek vermek istiyorum; ‘Ya sizin o küçük bardakta içtiğiniz kırmızı içecek ne?’ diyen muhataplarımız oldu. Yani küçük bardaklarda içilen kırmızı içeceğin Türk çayı olduğu ortaya çıktı. Yalnızca çayın kendisi değil, o bardak konsepti de satılmaya başlandı. Yani burada eksiksiz bir sistem satıyoruz.”
Okumaya devam et...
Türk dizileri, sinemaları, üretimleri, TV şovları, cümbüş içerikleri Cannes’da başlayan Milletlerarası Üretim ve Cümbüş İçerik Fuarı MIPCOM’da görücüye çıktı. 20 Ekim’e kadar sürecek fuara İstanbul Ticaret Odası (İTO) 20 firma ile ulusal iştirak gerçekleştirirken, tertipte 13 şirket de ferdi stantlarıyla yer aldı. 100 ülkeden 4 bin 700 global içerik satın alıcısının yer aldığı fuarda çevrimiçi katılarak değerlendirmelerde bulunan İTO Lideri Avdagiç, MIPCOM’un içerik sanayisini şekillendiren trendleri yakalamak için ülkü bir merkez olduğunu söylemiş oldu.
“600 milyon doları geçecek”
Sektöre ait datalar paylaşan Avdagiç, şu anda 100’e yakın Türk dizisinin, dünyada en az 150 ülkede oynadığına dikkat çekerken, dizi meblağlarının pandemiden etkilendiğini vurguladı. Avdagiç, “Pandemi öncesinde âlâ bir Türk dizisinin bir kısmının dünya satışlarının toplamı 650 bin doları bulurken, artık kısım başı toplam hasılat 350-400 bin dolar düzeyinde. Lakin satış adetlerimiz süratle artıyor” tabirlerini kullandı.
Dizi ihracatının ait olarak da sağlıklı bir istatistik tutulamadığını lisana getiren Avdagiç, “Doğrusu şu kadar ülkeye, şu bedelle diziler sattık üzere bir kayıt yok. Beyannameye bağlı bir ihracat olmadığı için sağlıklı istatistik tutulmuyor. Lakin bizim üretimci firmalarımızdan aldığımız geri bildirimlere bakınca, bu yıl dizi ihracatında 600 milyon dolar geçeceğimizi öngörüyoruz” diye konuştu.
Dizi sinema ihracatının yarattığı katma kıymetin de altını çizen Avdagiç, kısım başına aşağı üst 5 milyon TL’ye mal edilen bir dizinin, başarısına göre 400 bin dolara satılabildiğini, bunun yanında Türk külçeşidini dünyaya taşınmasının da en az ekonomik kıymeti kadar değerli olduğunu lisana getirdi.
“Dijitallere karşı mahallî üretimci korunmalı”
Abone sayısı son senelerda süratli bir biçimde artan dijital platformların bölüme faali pahalandıran Avdagiç, şöyleki devam etti: “Kesin sayılar bilinmese bile Türkiye’de dijital platformların toplam abone sayısının 4 milyon civarında olduğu iddia ediliyor. Tabi burada bir sineması tek bir sefer satın alana da abone deniyor. Abonelerin aşağı üst yüzde 75’i yabancı dijital platformlara üye. Yerliler de değerli gelişim ortasında. Dijital dizi, sinema, görüntü platformları işlerin yayılmasında aktif rol oynuyor, dizi, sinema, cümbüş sanayimizi genel itibariyle büyütüyor. İnternet üstündeki korsan kayıtlarımızı da telafi etmeye yarıyor. Bunun yanında dijital platformlar oyunculara, senaristlere direktörlere piyasaya koşullarının fazlaca üzerinde fiyatlar ödeyip kendilerine bağlıyorlar. Üretim şirketleri başrol oyuncularına kısım başı 80-100 bin TL ödüyordu. Dijitallerde 100 bin dolarlara çıktığını duyuyoruz. Oyuncu platforma gidiyor. Bakınca tüm ülkelerde yayında daha fazla ülkede tanınacağım diyor. Haksız da değil şüphesiz. Bütçeleri fazlaca zorluyorlar ve bütçelerin şişmesine sebep oluyor. Ayrıyeten platformlar bir dizinin, sinemanın tüm dünya haklarını satın alıyor. bir daha bu diziyi diğer bir ortamda satamıyorsunuz. Mahallî üretimciyi koruyacak bir grup yasal düzenlemeler dalın geleceği için değerli olacaktır.”
Türk üretimlerin İspanya’da popülaritesi artıyor
Türkiye’nin pandemi sürecinde dizi üretimi ve sinemaları az duraksayan az ülkelerden olduğuna dikkat çeken Avdagiç, “Biroldukca ülkede daha uzun müddetler yapımlar durdu. Biz üretime fazlaca kısa bir ‘pause’ verdik. bir daha dijital sayesinde epeyce da tanınan olmadığımız kimi pazarlarda da görünüyor olmaya başladık. Bilhassa Batı Avrupa’da Almanya ve İspanya’da süratli gidiyoruz” dedi. Avdagiç, Türk üretimlerinin son periyotta en epeyce popülarite kazandığı ülkelerden birinin İspanya olduğunu vurguladı. Avdagiç, “İspanya’da firmalarımızın epey önemli rating sonuçları aldığını duyuyoruz. Oyuncularımız büyük ilgi ile takip ediliyor ve ödüllendiriliyor. Batı Avrupa’nın bölgesel marketi İtalya’da duygusal içeriklerimiz büyük ilgi ile takip ediliyor. Oyuncularımız mahallî üretimlerde yer alarak milletlerarası başarılara imza atıyor. Bunlar bizim için hayli değerli. Brezilya’da bir daha fazlaca uygun gidiyoruz. Türk dizilerine en çok talep artışının yaşandığı bölgelerden biri Latin Amerika. Adeta Türk dizilerinin ikinci vatanı Latin Amerika oldu.”
Latinler, “Ya sizin o küçük bardakta içtiğiniz kırmızı içecek ne?” diye hayli sordu
Türk dizilerinin evvelden kısım başına 30, 40, 50 bin dolarlara satıldığını, şu anda ise bu sayının 350-400 bin dolar bandına çıktığını söyleyen İTO Lideri Avdagiç, nazaranv devirlerinde önemli bir biçimde Güney Amerika ülkeleriyle yakın temas sağladıklarını söylemiş oldu. Avdagiç, “Orta Amerika, Güney Amerika’da Şili, Paraguay, Kolombiya, Arjantin, bütün bu ülkelerin büyükelçileri ve başkonsolosları, ticaret ateşeleriyle, ticaret odalarıyla görüşmelerimizde gördük ki, Türk dizilerinin Türk kültürüne yaptığı katkı kadar inanılmaz bir mal alımına da katkı yapıyor. Küçük bir örnek vermek istiyorum; ‘Ya sizin o küçük bardakta içtiğiniz kırmızı içecek ne?’ diyen muhataplarımız oldu. Yani küçük bardaklarda içilen kırmızı içeceğin Türk çayı olduğu ortaya çıktı. Yalnızca çayın kendisi değil, o bardak konsepti de satılmaya başlandı. Yani burada eksiksiz bir sistem satıyoruz.”
Okumaya devam et...