Pazar günü 96 yaşında hayatını kaybeden Rosalynn Carter, en iyi giyinen First Lady’ler listesine nadiren dahil edildi. Yaygın olarak “şık” veya “trend belirleyici” olarak tanımlanmıyordu. En azından Dolley Madison ve Jackie Kennedy gibi seleflerinin planladığı şekilde Beyaz Saray’ın giydirme oyununu oynamadı. Çoğu zaman bunu aktif olarak reddediyor gibi görünüyordu.
Ancak bu, Bayan Carter’ın Washington’da bulunduğu süre boyunca giyimin gücünü ve politik faydasını ya da onu stratejik olarak nasıl kullanacağını tam olarak anlamadığı anlamına gelmiyor. Aslına bakılırsa onun First Lady olarak geçirdiği dönem, bugün hâlâ kullanılan imaj yapımına alternatif bir yaklaşımın planı olarak görülebilir.
Bayan Carter’ın 1976’da Jimmy Carter’ın seçilmesinden sonra Georgia’dan Beyaz Saray’a götüreceği tek şeyin dikiş makinesi olduğunu açıklamasıyla başlayalım. Bir sembol olarak bu, tüm dinleyicilere, bunun aslında ekonomiye ve erişilebilirliğe öncelik veren bir durgunluk dönemi hükümeti olduğuna dair kısa ve öz bir mesajdı. Bu aynı zamanda bir terzinin kızı olarak kendi halk köklerine de bir göndermeydi. Ve bu, bir sonraki adımın, yani hükümetin en büyük giyim skandalının gidişatını belirledi.
Bu, Carters’ın açılış töreni sırasında at sırtında yürümek yerine yürüyen ilk çift olarak tarih yazmasının ardından 1977’deki açılış sırasında gerçekleşti. (Bayan Carter’ın New Yorklu tasarımcı Dominic Rompollo imzalı, yürüyüşe hazır, yüksek boyunlu deniz mavisi kumaş ceketi, diz boyu deri çizmeleri ve deri eldivenleri özellikle modern görünüyor.)
Açılış balolarında yeni bir elbise giymek yerine, Bayan Carter, Bay Carter’ın Georgia valisi olarak göreve başlama töreninde satın aldığı ve giydiği Mary Matise imzalı kaftan benzeri, yüksek yakalı, altın işlemeli mavi şifon elbisenin aynısını giydi. 1971.
Genel tepki şok ve dehşetti. Açılışta kullanılmış kıyafetler! Bayan Carter’ın biraz daha çekici hale getirmek için yine Bay Rompollo’dan yeni bir altın süslemeli pelerin eklemiş olmasına ve Americus, Georgia’daki Jason’s mağazasından satın almasına rağmen Haberler elbiseyi “eski” olarak tanımladı. ve elbiseyi tekrar giydiği için Bayan Carter’ı “duygusalcı” olarak nitelendirdi. Yeni First Lady’nin Yedinci Cadde’ye olan desteği, moda endüstrisinin küçümseyici tavrının artmasıyla birlikte sorgulanmaya başlandı; ABD’yi dünya sahnesinde uygun bir gösterişle temsil etme yeteneği de sorgulanmaya başlandı – gerçi ilk yıllarında gösteriş hiçbir zaman Carters’ın satış noktası olmadı. yer olmuştu. Yere dönük ahlak daha çok buna benziyordu.
Bu amaçla, açılış elbisesi ve temsil ettiği değerler, Bayan Carter’ın Beyaz Saray’da kalışına emsal teşkil etti. Raflardan alışveriş yapmaya devam etti -bir diğer favori butik yine Amerika’da bulunan A. Cohen & Sons’tu- ve Noel için Beyaz Saray’ı çam kozalakları, yer fıstığı ve yumurta kabuklarıyla süsledi.
Ancak moda kurallarını çiğnemeye devam etti ve Doğu Kanadı’nda bir ofis açan ilk First Lady (ilkler listesinde bir diğeri) oldu, ayrıca her sabah işe bir evrak çantası taşıyan ilk kadın oldu. Bir evrak çantası!
Belki de yönetimdeki daha aktif danışmanlık rolünün bu kadar bariz bir işaretinin genel seçmenler için dolabını alışveriş yapmak kadar korkutucu olabileceğinin farkında olan Bayan Carter, bu potansiyel olarak tartışmalı ofis aksesuarını daha geleneksel gömleklerle, genellikle de aksesuarlı detaylarla eşleştirmeye dikkat etti. genellikle lila ve fuşya gibi renklerde, pasta yakalı veya diğer klasik kadınsı fırfırlı kıyafetler, politika yapıcılardan çok iyi huylu ev kadınlarıyla ilişkilendirilir. Washington Post’tan Nina Hyde onları “güzel ve düzenli, rahat ve uygun ve her zaman Amerikan yapımı” olarak nitelendirdi.
Kelimenin tam anlamıyla mütevazı görünüyorlardı ki bu da Carter yönetiminin ahlak anlayışına uygundu.
Elbette Carter’ların yerini, liderlik pozisyonlarındaki şovmenlik yaklaşımları “mütevazı” yaklaşımın hemen hemen zıttı olan Reagan’lar aldı. Bayan Carter’ın gösterişli giyim tarzı, siyasi senaryoda uyarıcı masal statüsüne indirildi. Geleneksel inanış, Amerikan halkının, ilk ev sahibesinin kendilerine benzemesini istemediğini savunuyordu; en azından kendisi (ya da kocası) seçildikten sonra.
Ancak nasıl tarih Carter yönetimine karşı daha dostane hale geldiyse ve Bay Carter’ın kendisi de eski bir başkan için bir nevi rol model haline geldiyse, Bayan Carter’ın First Lady olarak tarzının birdenbire beklenmedik bir şekilde alakalı göründüğü de doğru. Son olarak, Doğu Kanadı’nın şu anki sakini Jill Biden, aynı zamanda dost canlısı olması, düğmeleri ilikleme tutkusu, moda seçimlerini netleştirme konusundaki ilgisizliği ve aynı şeyde iki kez görünme tutkusuyla da tanınıyor. Veya üç kez.
Aslında, izleyenler artık onu eski kıyafetler giymek olarak adlandırmasa da, bu özelliği nedeniyle kutlanıyor. Buna sürdürülebilirlik diyorlar. Ve bunu Rosalynn Carter yaptı – evet – önce.
Ancak bu, Bayan Carter’ın Washington’da bulunduğu süre boyunca giyimin gücünü ve politik faydasını ya da onu stratejik olarak nasıl kullanacağını tam olarak anlamadığı anlamına gelmiyor. Aslına bakılırsa onun First Lady olarak geçirdiği dönem, bugün hâlâ kullanılan imaj yapımına alternatif bir yaklaşımın planı olarak görülebilir.
Bayan Carter’ın 1976’da Jimmy Carter’ın seçilmesinden sonra Georgia’dan Beyaz Saray’a götüreceği tek şeyin dikiş makinesi olduğunu açıklamasıyla başlayalım. Bir sembol olarak bu, tüm dinleyicilere, bunun aslında ekonomiye ve erişilebilirliğe öncelik veren bir durgunluk dönemi hükümeti olduğuna dair kısa ve öz bir mesajdı. Bu aynı zamanda bir terzinin kızı olarak kendi halk köklerine de bir göndermeydi. Ve bu, bir sonraki adımın, yani hükümetin en büyük giyim skandalının gidişatını belirledi.
Bu, Carters’ın açılış töreni sırasında at sırtında yürümek yerine yürüyen ilk çift olarak tarih yazmasının ardından 1977’deki açılış sırasında gerçekleşti. (Bayan Carter’ın New Yorklu tasarımcı Dominic Rompollo imzalı, yürüyüşe hazır, yüksek boyunlu deniz mavisi kumaş ceketi, diz boyu deri çizmeleri ve deri eldivenleri özellikle modern görünüyor.)
Açılış balolarında yeni bir elbise giymek yerine, Bayan Carter, Bay Carter’ın Georgia valisi olarak göreve başlama töreninde satın aldığı ve giydiği Mary Matise imzalı kaftan benzeri, yüksek yakalı, altın işlemeli mavi şifon elbisenin aynısını giydi. 1971.
Genel tepki şok ve dehşetti. Açılışta kullanılmış kıyafetler! Bayan Carter’ın biraz daha çekici hale getirmek için yine Bay Rompollo’dan yeni bir altın süslemeli pelerin eklemiş olmasına ve Americus, Georgia’daki Jason’s mağazasından satın almasına rağmen Haberler elbiseyi “eski” olarak tanımladı. ve elbiseyi tekrar giydiği için Bayan Carter’ı “duygusalcı” olarak nitelendirdi. Yeni First Lady’nin Yedinci Cadde’ye olan desteği, moda endüstrisinin küçümseyici tavrının artmasıyla birlikte sorgulanmaya başlandı; ABD’yi dünya sahnesinde uygun bir gösterişle temsil etme yeteneği de sorgulanmaya başlandı – gerçi ilk yıllarında gösteriş hiçbir zaman Carters’ın satış noktası olmadı. yer olmuştu. Yere dönük ahlak daha çok buna benziyordu.
Bu amaçla, açılış elbisesi ve temsil ettiği değerler, Bayan Carter’ın Beyaz Saray’da kalışına emsal teşkil etti. Raflardan alışveriş yapmaya devam etti -bir diğer favori butik yine Amerika’da bulunan A. Cohen & Sons’tu- ve Noel için Beyaz Saray’ı çam kozalakları, yer fıstığı ve yumurta kabuklarıyla süsledi.
Ancak moda kurallarını çiğnemeye devam etti ve Doğu Kanadı’nda bir ofis açan ilk First Lady (ilkler listesinde bir diğeri) oldu, ayrıca her sabah işe bir evrak çantası taşıyan ilk kadın oldu. Bir evrak çantası!
Belki de yönetimdeki daha aktif danışmanlık rolünün bu kadar bariz bir işaretinin genel seçmenler için dolabını alışveriş yapmak kadar korkutucu olabileceğinin farkında olan Bayan Carter, bu potansiyel olarak tartışmalı ofis aksesuarını daha geleneksel gömleklerle, genellikle de aksesuarlı detaylarla eşleştirmeye dikkat etti. genellikle lila ve fuşya gibi renklerde, pasta yakalı veya diğer klasik kadınsı fırfırlı kıyafetler, politika yapıcılardan çok iyi huylu ev kadınlarıyla ilişkilendirilir. Washington Post’tan Nina Hyde onları “güzel ve düzenli, rahat ve uygun ve her zaman Amerikan yapımı” olarak nitelendirdi.
Kelimenin tam anlamıyla mütevazı görünüyorlardı ki bu da Carter yönetiminin ahlak anlayışına uygundu.
Elbette Carter’ların yerini, liderlik pozisyonlarındaki şovmenlik yaklaşımları “mütevazı” yaklaşımın hemen hemen zıttı olan Reagan’lar aldı. Bayan Carter’ın gösterişli giyim tarzı, siyasi senaryoda uyarıcı masal statüsüne indirildi. Geleneksel inanış, Amerikan halkının, ilk ev sahibesinin kendilerine benzemesini istemediğini savunuyordu; en azından kendisi (ya da kocası) seçildikten sonra.
Ancak nasıl tarih Carter yönetimine karşı daha dostane hale geldiyse ve Bay Carter’ın kendisi de eski bir başkan için bir nevi rol model haline geldiyse, Bayan Carter’ın First Lady olarak tarzının birdenbire beklenmedik bir şekilde alakalı göründüğü de doğru. Son olarak, Doğu Kanadı’nın şu anki sakini Jill Biden, aynı zamanda dost canlısı olması, düğmeleri ilikleme tutkusu, moda seçimlerini netleştirme konusundaki ilgisizliği ve aynı şeyde iki kez görünme tutkusuyla da tanınıyor. Veya üç kez.
Aslında, izleyenler artık onu eski kıyafetler giymek olarak adlandırmasa da, bu özelliği nedeniyle kutlanıyor. Buna sürdürülebilirlik diyorlar. Ve bunu Rosalynn Carter yaptı – evet – önce.