Michelle Obama'nın annesi ve Beyaz Saray'a taşınan ve genç aile Washington'a yerleşirken iki torununa istikrar sağlayan Obama ailesinin direği Marian Robinson, Cuma günü Chicago'da öldü. 86 yaşındaydı.
Ölümü Bayan Obama, eski Başkan Barack Obama ve diğer aile üyeleri tarafından yapılan bir açıklamayla duyuruldu. Ölüm nedeni belirtilmedi.
Bayan Robinson, Chicago'nun Güney Yakası'nda büyüdü ve Bay Obama'nın yanı sıra kızı ve torunları Malia ve Sasha için duygusal bir denge haline gelen, ayakları yere basan bir kadın reis olarak biliniyordu.
Obama, Kasım 2008'de başkanlık seçimini kazanan ilk siyahi olduğunda sonuçları kayınvalidesiyle birlikte izledi. El ele tutuştular ve geleceklerinin değiştiğini gördüler.
Ancak Bayan Robinson büyük ölçüde aynı kaldı. Obama'lar yaptıkları açıklamada, Beyaz Saray'a girdikten sonra “Bana çamaşır makinesinin nasıl çalıştığını gösterin, her şey düzelecek” dedi.
Bayan Robinson, Beyaz Saray'ın gösterişli ortamında hiçbir zaman rahat olamadı ve akşam yemeğini üçüncü kattaki süitinde televizyon tepsisinde yemeyi tercih etti. Aile, “Gerçekten tanışmak istediği tek misafir Papa'ydı” dedi.
Bayan Obama'nın yanı sıra oğlu Craig ve altı torunu hayatta kaldı. Kocası Fraser Robinson III. 1991 yılında öldü.
Bayan Robinson'un Ocak 2009'da Washington'a taşınması başlangıçta kızının ve torunlarının uyum sağlamasına yardımcı olmak için geçiciydi. O zamanlar Beyaz Saray balonunda yaşamı kucaklamakta tereddüt ediyordu ama direnişine rağmen çocuklarına aşılamaya çalıştığı kararlılığı ve mizah anlayışını gösterdi.
O dönemde gazetecilere “Günün sonunda her şeyi yapacağım” demişti. “Biraz yaygara koparabilirim ama orada olacağım.”
Bayan Robinson, Başkan Obama'nın sekiz yıllık görev süresinin büyük bölümünde Beyaz Saray'daki süitinde yaşadı. Torunlarının uyku saatlerini düzenlemek, banyolarını yaptırmak ve okula zamanında gitmelerini sağlamak da dahil olmak üzere Obama'nın ilk başkanlık kampanyası sırasında üstlendiği görevleri sürdürdü. Zamanla adapte oldu, Kennedy Center'daki etkinliklere katıldı, Chicago'dan arkadaşlarını eğlendirdi ve ara sıra kızlara bakması için bir bebek bakıcısı tuttu.
Ailenin açıklamasında “Kızların ona ihtiyacı vardı” denildi. “Ve sonuçta o bize her konuda destek oldu.”
Kızına destek konusunda rol model olmuştu. Bayan Obama, “Olmak” adlı anı kitabında hem kariyer kadını hem de kendisi gibi “mükemmel” bir anne olmak istediğini yazdı.
“O kadar çok şeye sahiptim ki; eğitimim, sağlıklı bir özgüvenim ve geniş bir hırs cephaneliğim vardı” diye yazdı. “Ve tüm bunları bana aşıladığı için en çok da anneme güvenecek kadar akıllıydım.”
Marian Lois Shields Robinson, 29 Temmuz 1937'de Chicago'da doğdu. Babası Purnell Shields, 1920'lerde Güney'den ve onun Jim Crow yasalarından kaçmak için Alabama'dan Chicago'ya taşınmıştı. Annesi Rebecca Jumper hemşire asistanıydı. Aile, Marian'ın genç bir kadın olarak “bir boksörün gücüne ve bir caz aşığının soğukkanlılığına sahip başka bir Güney Yakalı olan Fraser Robinson'a hızla ve delice aşık olduğunu” söyledi.
Robinsonlar 1960 yılında evlendiler. Craig Robinson 1962'de doğdu, onu 1964'te Michelle izledi.
Robinson'lar çocuklarını Güney Yakası'ndaki Euclid Bulvarı'ndaki ikinci kattaki bir dairede büyüttüler; burada, aralarında piyano dersleri veren ve birinci kattaki dairede yaşayan büyük teyzenin de bulunduğu geniş aile üyelerinden oluşan bir kadroyla etkileşime girdiler.
Bayan Obama, annesinin ve ağabeyi de dahil olmak üzere diğer aile üyelerinin, kendisini 1960'ların sonlarında Chicago'yu ve ülkenin çoğunu sarsan sivil haklar protestolarından koruduğunu söyledi. Bunun yerine, zeminden gelen piyano tuşlarının tıngırdamasını dinleyerek büyüdüğünü söyledi.
Bayan Obama henüz ilkokuldayken, Bayan Robinson, kızının üstün zekalı çocuklara yönelik üçüncü sınıfa yerleştirilmesini istedi. Bu çaba Bayan Obama'nın hayatını değiştirdiğini söylemesine yardımcı oldu.
Robinson'un çocukları büyüdükçe, Craig'in “basketbol koçu olma hayalinin peşinden gitmek için finans sektöründeki kazançlı bir işi bırakmaya karar vermesi” veya “Michelle'in deli bir adamla evlenmesi” konusunda onlara destek teklif ettiğini söylediler. Siyasete girmek yeterliydi.”
Bayan Robinson, Obama'nın Kasım 2008'deki seçim zaferinden sonra ilk kez Beyaz Saray'ı görmek için yukarıya koşarken kızı ve torunlarının yanındaydı.
First Lady Laura Bush'un eski özel kalemi Anita McBride, Bush'un kızları Barbara ve Jenna'nın Obama ailesini gelecekteki yeni evlerini gezmeye davet ettiğini söyledi.
Bayan McBride bir röportajında, Beyaz Saray şefi mübaşirinin aileyi selamlaması sırasında Bayan Robinson'un sessiz kaldığını hatırladı. Ama gergin olsa da bunu göstermedi.
Bayan McBride, “Bu macerada kızını ve torunlarını takip etti” dedi. “Bu, ne kadar yüce görünürse görünsün ve ne kadar ulaşılamaz görünürse görünsün, herkesin orada yaşayabileceğini ve bir aile hayatı ve aile evi inşa edebileceğini hatırlatıyor.”
Michael Levenson raporlamaya katkıda bulunmuştur.
Ölümü Bayan Obama, eski Başkan Barack Obama ve diğer aile üyeleri tarafından yapılan bir açıklamayla duyuruldu. Ölüm nedeni belirtilmedi.
Bayan Robinson, Chicago'nun Güney Yakası'nda büyüdü ve Bay Obama'nın yanı sıra kızı ve torunları Malia ve Sasha için duygusal bir denge haline gelen, ayakları yere basan bir kadın reis olarak biliniyordu.
Obama, Kasım 2008'de başkanlık seçimini kazanan ilk siyahi olduğunda sonuçları kayınvalidesiyle birlikte izledi. El ele tutuştular ve geleceklerinin değiştiğini gördüler.
Ancak Bayan Robinson büyük ölçüde aynı kaldı. Obama'lar yaptıkları açıklamada, Beyaz Saray'a girdikten sonra “Bana çamaşır makinesinin nasıl çalıştığını gösterin, her şey düzelecek” dedi.
Bayan Robinson, Beyaz Saray'ın gösterişli ortamında hiçbir zaman rahat olamadı ve akşam yemeğini üçüncü kattaki süitinde televizyon tepsisinde yemeyi tercih etti. Aile, “Gerçekten tanışmak istediği tek misafir Papa'ydı” dedi.
Bayan Obama'nın yanı sıra oğlu Craig ve altı torunu hayatta kaldı. Kocası Fraser Robinson III. 1991 yılında öldü.
Bayan Robinson'un Ocak 2009'da Washington'a taşınması başlangıçta kızının ve torunlarının uyum sağlamasına yardımcı olmak için geçiciydi. O zamanlar Beyaz Saray balonunda yaşamı kucaklamakta tereddüt ediyordu ama direnişine rağmen çocuklarına aşılamaya çalıştığı kararlılığı ve mizah anlayışını gösterdi.
O dönemde gazetecilere “Günün sonunda her şeyi yapacağım” demişti. “Biraz yaygara koparabilirim ama orada olacağım.”
Bayan Robinson, Başkan Obama'nın sekiz yıllık görev süresinin büyük bölümünde Beyaz Saray'daki süitinde yaşadı. Torunlarının uyku saatlerini düzenlemek, banyolarını yaptırmak ve okula zamanında gitmelerini sağlamak da dahil olmak üzere Obama'nın ilk başkanlık kampanyası sırasında üstlendiği görevleri sürdürdü. Zamanla adapte oldu, Kennedy Center'daki etkinliklere katıldı, Chicago'dan arkadaşlarını eğlendirdi ve ara sıra kızlara bakması için bir bebek bakıcısı tuttu.
Ailenin açıklamasında “Kızların ona ihtiyacı vardı” denildi. “Ve sonuçta o bize her konuda destek oldu.”
Kızına destek konusunda rol model olmuştu. Bayan Obama, “Olmak” adlı anı kitabında hem kariyer kadını hem de kendisi gibi “mükemmel” bir anne olmak istediğini yazdı.
“O kadar çok şeye sahiptim ki; eğitimim, sağlıklı bir özgüvenim ve geniş bir hırs cephaneliğim vardı” diye yazdı. “Ve tüm bunları bana aşıladığı için en çok da anneme güvenecek kadar akıllıydım.”
Marian Lois Shields Robinson, 29 Temmuz 1937'de Chicago'da doğdu. Babası Purnell Shields, 1920'lerde Güney'den ve onun Jim Crow yasalarından kaçmak için Alabama'dan Chicago'ya taşınmıştı. Annesi Rebecca Jumper hemşire asistanıydı. Aile, Marian'ın genç bir kadın olarak “bir boksörün gücüne ve bir caz aşığının soğukkanlılığına sahip başka bir Güney Yakalı olan Fraser Robinson'a hızla ve delice aşık olduğunu” söyledi.
Robinsonlar 1960 yılında evlendiler. Craig Robinson 1962'de doğdu, onu 1964'te Michelle izledi.
Robinson'lar çocuklarını Güney Yakası'ndaki Euclid Bulvarı'ndaki ikinci kattaki bir dairede büyüttüler; burada, aralarında piyano dersleri veren ve birinci kattaki dairede yaşayan büyük teyzenin de bulunduğu geniş aile üyelerinden oluşan bir kadroyla etkileşime girdiler.
Bayan Obama, annesinin ve ağabeyi de dahil olmak üzere diğer aile üyelerinin, kendisini 1960'ların sonlarında Chicago'yu ve ülkenin çoğunu sarsan sivil haklar protestolarından koruduğunu söyledi. Bunun yerine, zeminden gelen piyano tuşlarının tıngırdamasını dinleyerek büyüdüğünü söyledi.
Bayan Obama henüz ilkokuldayken, Bayan Robinson, kızının üstün zekalı çocuklara yönelik üçüncü sınıfa yerleştirilmesini istedi. Bu çaba Bayan Obama'nın hayatını değiştirdiğini söylemesine yardımcı oldu.
Robinson'un çocukları büyüdükçe, Craig'in “basketbol koçu olma hayalinin peşinden gitmek için finans sektöründeki kazançlı bir işi bırakmaya karar vermesi” veya “Michelle'in deli bir adamla evlenmesi” konusunda onlara destek teklif ettiğini söylediler. Siyasete girmek yeterliydi.”
Bayan Robinson, Obama'nın Kasım 2008'deki seçim zaferinden sonra ilk kez Beyaz Saray'ı görmek için yukarıya koşarken kızı ve torunlarının yanındaydı.
First Lady Laura Bush'un eski özel kalemi Anita McBride, Bush'un kızları Barbara ve Jenna'nın Obama ailesini gelecekteki yeni evlerini gezmeye davet ettiğini söyledi.
Bayan McBride bir röportajında, Beyaz Saray şefi mübaşirinin aileyi selamlaması sırasında Bayan Robinson'un sessiz kaldığını hatırladı. Ama gergin olsa da bunu göstermedi.
Bayan McBride, “Bu macerada kızını ve torunlarını takip etti” dedi. “Bu, ne kadar yüce görünürse görünsün ve ne kadar ulaşılamaz görünürse görünsün, herkesin orada yaşayabileceğini ve bir aile hayatı ve aile evi inşa edebileceğini hatırlatıyor.”
Michael Levenson raporlamaya katkıda bulunmuştur.